Dansk via modersmål

CLAVIS Roskilde og København

 

Hos CLAVIS tilbyder vi danskundervisning via forskellige modersmål. På nuværende tidspunkt Dansk via Russisk, Dansk via Polsk, Dansk via Kinesisk og Dansk via Thai.

 

At lære dansk er ikke bare at lære dansk. De forskellige modersmål, som voksne udlændinge har gør, at undervisningen af det danske sprog skal vinkles forskelligt, hvis indlæringen skal være optimal.

 

Fælles for Dansk via et modersmål er, at underviseren taler det pågældende sprog, og kan forstå, hvilke udfordringer der er, når man lærer dansk. Derudover er det nogle gange nemmere at lære et nyt sprog, hvis grammatik og visse problemstillinger forklares på ens eget modersmål.

 

Kurserne ”Dansk via modersmål” er tilrettelagt således, at der er fokus på de udfordringer og barrierer, der er mellem det enkelte modersmål og dansk.

 

Kontakt os hvis du ønsker at deltage i enten Dansk via Polsk, Dansk via Russisk, Dansk via Kinesisk eller Dansk via Thai.


Nye hold starter:

- Dansk via russisk starter den 10/9 kl. 16.45 - 19.00 i København. Kontakt Elena Eriksen på e-mail: ele@clavis.org / mob.: 40 75 11 75
- Dansk via polsk starter den 23. april i København. Kontakt Camilla Wiemann på e-mail: cada@clavis.org / mob.: 41 73 81 23

 

ДАТСКИЙ ЧЕРЕЗ РУССКИЙ

Если Вы недавно приехали в Данию, у Вас есть право на обучение датскому языку в авторизованной языковой школе. В школе CLAVIS мы предоставим Вам обучение датскому языку, подходящее Вам по уровню. Мы исходим из Вашего родного языка (русского) и организуем группы с преподаванием датского через русский с русскоязычным преподавателем.

 

Мы начинаем занятия в новой группе с нуля Датский язык через русский с русскоязычным преподавателем по вторникам и четвергам с 16.45 - 19.00 в наших помещениях в центре Копенгагена. Занятия начинаются 10 сентября. Если вы хотите записаться, пишите Елене Эриксен на ele@clavis.org или звоните 40751175.

 

 

NAUKA DUŃSKIEGO PO POLSKU

CLAVIS zapewni Ci najlepszą ofertę odpowiadającą Twojemu poziomowi. Mamy swój specjalny program do nauki wymowy, specjalnie przystosowany dla polskojęzycznych kursantów. Nauczyciel zna język polski i w nauczaniu duńskiego kładzie nacisk na elementy trudne dla Polaków, jak np. wymowa samogłosek, różnice istniejące między językiem duńskim i polskim w zakresie gramatyki i budowy zdania.

 

Dansk via modersmål

 

Dansk via Russisk

DVR-koordinator
Elena Eriksen
Telefon: 40 75 11 75
E-mail: ele@clavis.org

 

Dansk via Polsk

DVP-koordinator
Camilla Wiemann
Telefon: 41 73 81 23
E-mail: cada@clavis.org

 

Dansk via Kinesisk

DVK-Koordinator
Cathrine Uldall Strange
Telefon: 93 89 99 79
E-Mail: caus@clavis.org